home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Univers Mac Interactif 42 / Univers Mac Interactif - Issue 42.iso / Démos / FM Pro Mac Demo ƒ / FileMaker Pro Demo / FileMaker Pro Demo.rsrc / STR#_620.txt < prev    next >
Text File  |  1994-08-15  |  741b  |  17 lines
  1.  
  2.  
  3. Le Data Access Manager n'a pas pu ex√©cuter la requ√™te par suite d'un probl√®me dans cette derni√®re ou dans la base de donn√©es. Consultez l'administrateur syst√®me.
  4.  
  5.  
  6.  
  7. Une erreur s'est produite durant l'envoi de la requ√™te par le Data Access Manager. Recommencez plus tard.
  8.  
  9. Le Data Access Manager n'a pas pu ouvrir la session. Code erreur¬†:
  10.  
  11. Le Data Access Manager ne trouve pas l'extension base de donn√©es n√©cessaire √† l'ouverture d'une session. Procurez-vous ce fichier aupr√®s de l'administrateur syst√®me.
  12.  
  13. Le Data Access Manager n'a pas pu ouvrir la session. V√©rifiez les connexions et recommencez.
  14.  
  15. Le Data Access Manager s'appr√™te √† ouvrir une session, ce qui peut prendre un certain temps. Souhaitez-vous continuer¬†?
  16.  
  17.